![]()


Kanturk, Cork. Image by Ms Sinead Quirke.
School of Irish, Celtic Studies, Irish Folklore & Linguistics - Research Publications 2006/07
Below is the list of research publications for the School of Irish, Celtic Studies, Irish Folklore & Linguistics in the academic year 2006/07
Click here to download as a PDF. (26 kbs)
| Ms Bairbre Ní Fhloinn | |
| Ni Fhloinn, B., Oram, R., Harrison, J., McMahon, P. (2007) Survey and Survival. Vernacular Buildings in the North-West. Dublin: Heritage Service, Office of Public Works. | |
| Dr Meidhbhín Ní Úrdail | |
| Ní Úrdail, M. (2006) Éigse: A Journal of Irish Studies. Index to Volumes I-XXXV. Dublin: National University of Ireland. | |
| Professor Seosamh Watson | |
| Watson, S. (2007) Saoghal Bana-mharaiche. Scotland: Clann Tuirc. | |
| Professor Angela Bourke | |
| Bourke, A. (2007) 'A Shared Fabric of Stories/Brat Seanchais' In: Brenda Ní Shúilleabháin (eds). Bibeanna: Memories from a Corner of Ireland. Cork: Mercier. | |
| Bourke, A. (2007) 'Songs in English from the Conamara Gaeltacht' In: Anne Clune (eds). Dear Far-Voiced Veteran: Essays in Honour of Tom Munnelly. Miltown Malbay: Old Kilfarboy Society. | |
| Bourke, A. (2006) 'Re-Imagining the Gaeltacht' In: Andrew Wyndham (eds). Re-Imagining Ireland. Charlottesville & London:: University of Virginia Press. | |
| Professor Patricia Lysaght | |
| Lysaght, P. (2007) ''From the Kingdom to the Banner: Tadhg Ó Murchú as a Folklore Collector in Southwest County Clare in 1942'' In: Anne Clune (eds). Dear Far-Voiced Veteran. Essays in Honour of Tom Munnelly. Co. Clare: Milltown Malbay. | |
| Dr Caoimhin Mac Giolla Leith | |
| Mac Giolla Léith, C. (2007) 'The Observer's Paradox' In: Carla Klein. Stockholm: Jarla Partilager. | |
| Mac Giolla Léith, C. (2007) 'Tuirlingt Throm: Aistriúchán agus Ealaín i Saothar Thomas Demand/Hard Landing: Translation and Artifice in the Work of Thomas Demand' In: Thomas Demand: L'Esprit d'Escalier. Dublin: The Irish Museum of Modern Art. | |
| Mac Giolla Léith, C. (2007) 'Alice Maher: the art of a collector' In: Alice Maher: Natural Artifice. Brighton: Brighton Museum & Art Gallery. | |
| Mac Giolla Léith, C. (2007) 'Fiona Tan: 'Photos are my mirror' In: Stefanie Braun (eds). Deutsche Börse Photography Prize 07. London: The Photographers' Gallery. | |
| Mac Giolla Léith, C. (2006) 'Some of the fun of the fair' In: The New Art. London: Rachmaninoff's/ Zoo Art Fair. | |
| Mac Giolla Léith, C. (2006) 'Home Ornaments' In: Arcade: Artists and Place-making. London: Black Dog Publishing. | |
| Professor Liam Mac Mathúna | |
| Mac Mathuna, Liam (2006) 'Putting smiles into words: an Irish lexical experience' In: Gerd Carling (eds). GIS.HUR gul-za-at-ta-ra. Festschrift for Folke Josephson. Göteborg: Göteborgs Universitet. | |
| Dr Bettina Migge | |
| Migge, B. with Léglise, I. (2007) ''Language and colonialism'' In: M. Hellinger & A. Pauwels (eds). Handbook of applied linguistics. Berlin: Mouton De Gruyter. | |
| Migge, B. (2006) ''Tracing the origin of modality in the creoles of Suriname'' In: A. Deumert & S. Durrleman-Tame (eds). Structure and Variation in contact Language. Amsterdam: John Benjamins. | |
| Dr Máire Ní Chiosáin | |
| Ní Chiosáin, M. (2007) ''Notes on Pronunciation'' In: Diarmaid Ó Muirithe (eds). A-Z Irish Names for Children. Dublin: Gill & Macmillan. | |
| Ní Chiosáin, M. (2006) '‘Meath na Gaeilge i gCléire’' In: In Doyle, A. & S. Ní Laoire (eds). Aistí ar an Nua-Ghaeilge - in ómós do Bhreandán Ó Buachalla. Baile Átha Cliath:: Cois Life. | |
| Ms Bairbre Ní Fhloinn | |
| MacWeeney, Alen (2007) 'Introduction' In: Irish Travellers-Tinkers No More. New Hampshire, USA: New England College Press. | |
| MacWeeney, Alen (2007) 'Johnny Cassidy and his stories' In: Irish Travellers-Tinkers No More. New Hampshire, USA: New England College Press. | |
| Dr Jenny Rowland | |
| Rowland, Jenny (2007) 'The Gododdin' In: Ian Brown (eds). The Edinburgh History of Scottish Literature, Vol. I. Edinburgh: Edinburgh University Press. | |
| Professor Dáithí Ó Hógáin | |
| Smyth, Jimmy (2007) 'Introduction' In: In Praise of Heroes - Ballads and Poems of the GAA. Dublin: Geography Publications. | |
| Kirby, Michael (2007) 'Foreword' In: Mary Shine Thompson (eds). Skelligs Sunset. Dublin: The Lilliput Press. | |
| Mulrooney, Deirdre (2006) 'Dance or No Dance in Early Ireland' In: Irish Moves: an Illustrated History of Dance and Physical Theatre in Ireland. Dublin: The Liffey Press. | |
| Dr Bettina Migge | |
| Migge, Bettina (Ed.). (2007) Substrate influence in creole genesis; Special Issue of Journal of Pidgin and Creole Languages. 22(1). Amsterdam: John Benjamins. | |
| Professor Patricia Lysaght | |
| Lysaght, P. (2006) 'In Memoriam: Reimund Kvideland'. Béaloideas, Journal of the Folklore of Ireland Society, :231-232. | |
| Lysaght, P. (2006) 'Paradise Lost?: Leaving the Great Blasket'. Béaloideas, Journal of the Folklore of Ireland Society, 74 :155-206. | |
| Dr Bettina Migge | |
| Migge, Bettina & Smith, Norval (2007) ''Introduction: Substrate influence in creole formation''. Special Issue of Journal of Pidgin and Creole Languages, 22 (1):1-15. | |
| Migge, B. (2007) ''Codeswitching and social identities in the Eastern Maroon community of Suriname and French Guiana". Journal of Sociolinguistics, 11 (1):53-72. | |
| Migge, B. with D. Winford (2007) ''Substrate influence in the emergence of the tense and aspect system in the Creoles of Suriname''. Journal of Pidgin and Creole languages, 22 (1):73-99. | |
| Migge, B. (with I. Léglise) (2006) ''Language naming practices, ideologies and linguistic practices: Toward a comprehensive description of language varieties''. Language in Society, 35 :313-339. | |
| Ms Bairbre Ní Fhloinn | |
| Ní Fhloinn, Bairbre (2006) 'In memoriam: Frank Harte'. Béaloideas, Journal of the Folklore of Ireland Society, 74 :236-238. | |
| Dr Meidhbhín Ní Úrdail | |
| Ní Úrdail, M. (2006) ''Annála Inse Faithleann an Ochtú Céad Déag agus Cath Chluain Tarbh''. Eighteenth-Century Ireland, 20 :104-119. | |
| Dr Diarmuid O' Sé | |
| Ó Sé, D. (2006) 'Agent phrases with the autonomous verb in Modern Irish'. Eriu, 56 :85-115. | |
| Dr Regina Uí Chollatáin | |
| Uí Chollatáin, R. (2006) ''Review Essay: The trials and triumphs of the Gaelic Literary Movement: 'Gaelic Prose and the Irish Free State, 1922-1939' by Philip O'Leary''. The Irish University Review, 35 (2):389-397. | |
| Uí Chollatáin, R. (2006) ''Iriseoireacht na Gaeilge, Conradh na Gaeilge agus Cúrsaí Polaitíochta sna Fichidí: Gluaiseacht Amháin, Trí Mheán''. Bliainiris 6, :173-202. | |
| Dr Dewi Wyn Evans | |
| Evans, D. (2007) '‘Edward Lhwyd’' Kelten, 34 :2-5. | |
| Dr Máire Ní Chiosáin | |
| Ní Chiosáin, M. (2007) ''Effects of synchronous speech task on length and prosody in interdialecal nonprestige varieties'' Language Variation and Change, 19 (1):51-62. | |
| Dr Regina Uí Chollatáin | |
| Uí Chollatáin, R. (2006) ''P.H.Pearse deeply influenced by writings of James Fintan Lalor’' Laois Heritage Journal, 3 :24-35. | |
| Professor Patricia Lysaght | |
| Lysaght, P. (2006) International Commission for Ethnological Food Research: Conferences, Themes and Publications 1970-2006. In: Patricia Lysaght eds. Mediterannean Food: Concepts and Trends. Proceedings of the 14th Conference of the International Commission for Ethnological Food Research, Dubrovnik, 2004. Biblioteka Nova Etnografija, Zagreb, Dubrovnik. | |
| Lysaght, P. (2006) Introduction. In: Patricia Lysaght eds. Mediterannean Food: Concepts and Trends. Proceedings of the 14th Conference of the International Commission for Ethnological Food Research, Dubrovnik, 2004. Biblioteka Nova Etnografija, Zagreb, Dubrovnik. | |
| Lysaght, P. with Nives Rittig-Beljack (2006) 'In Memoriam: Anders Salomonsson (1946-2004)'. In: Patricia Lysaght eds. Mediterranean Food. Concepts and Trends Proceedings of the 14th Conference of the International Commission for Ethnological Food Research, Dubrovnik, 2004. Biblioteka Nova Etnografija, Zagreb, Dubrovnik, 350. | |
| Lysaght, P. (2006) 'Ethnographic Films in Ireland’ Annual Conference of The Folklore Society, The Warburg Institute, London. | |
| Professor Liam Mac Mathúna | |
| Mac Mathúna, L. (2007) 'On the provenacne of the Early Irish topographical lexicon'. In: Mícheál Ó Flatharta eds. Proceedings of the Seventh Symposium of Societas Celtologica Nordica, Uppsala Universitet, 33 - 52. | |
| Mac Mathúna, L. (2006) 'What's in an Irish name?: a study of the personal naming systems of Irish and Irish English'. In: Hildgard L.C. Trastram eds. The Celtic Englishes IV: The Interface beween English and the Celtic Languages, Universitätsverlag Potsdam, 64 - 87. | |
| Professor Seosamh Watson | |
| Watson, S. (2006) 'Borgstrøm’s word-list revisited: Lewis and Harris' Seventh Symposium of Societas Celtologica Nordica, University of Oslo. | |