![]()


School of Languages & Literatures - Research Publications 2007/2008
Below is the list of research publications for the School of Languages & Literatures in the academic year 2008/08
Click here to download as a PDF (104 kbs)
| Dr Paolo Acquaviva | |
| Acquaviva, P (2008) Lexical Plurals: A Morphosemantic Approach. Oxford: Oxford University Press. | |
| Professor Annette Fuchs | |
| Fuchs, Anne (2008) Phantoms of War in Contemporary German Literature, Films and Discourse: The Politics of Memory. Houndsmill: Macmillan/Palgrave. | |
| Dr Síofra Pierse | |
Pierse, Siofra (2008) Voltaire Historiographer: Narrative Paradigms. Oxford: SVEC, Voltaire Foundation, University of Oxford. |
|
| Dr Michael Brophy | |
| Michael Brophy (2008) 'Bernard Noël et l'ange du négatif' In: Fabio Scotto (ed), Bernard Noël: le corps du verbe. Lyon: Ecole Normale Supérieure Editions. | |
| Michael Brophy (2008) 'Beyond representation: Narrative as verbal event in Bernard Noël's La Langue d'Anna' In: Reverberations: Staging French Relations in French since 1500. A Festschrift in Honour of C.E.J. Caldicott. Dublin: UCD Press. | |
| Dr Derval Conroy | |
| Conroy, D. (2008) 'Ekphrasis, edification and the iconography of women: the case of Pierre Le Moyne's Gallerie des femmes fortes (1647)' In: Michael Brophy, Phyllis Gaffney and Mary Gallagher (eds). Reverberations: Staging Relations in French Since 1500. Dublin: UCD Press. | |
| Dr Siobhan Donovan | |
| Donovan, S. (2008) 'Jacob und Wilhelm Grimm: Der alte Großvater und der Enkel / Die Sterntaler (1812)' In: Florian Krobb and Jeff Morrison (eds). Prose Pieces. Irish Germanists interpret German short and very short prose. Konstanz: Hartung Gorre. | |
| Donovan, S. (2007) 'Inspired by Schnitzler's Traumnovelle: The Intersemiotic Representation of Figural Consciousness in Kubrick's Eyes Wide Shut' In: Christiane Schönfeld, in collaboration with Hermann Rasche (eds). Processes of Transposition: German Literature and Film. Amsterdam: Rodopi. | |
| Dr Ursula Fanning | |
| Ursula Fanning (2007) 'Generation through Generations: Maternal and Paternal Paradigms in Sibilla Aleramo and Dacia Maraini' In: Adalgisa Giorgio and Julia Waters (eds). Women's Writing in Western Europe: Gender, Generation and Legacy. Newcastle: Cambridge Scholars Press. | |
| Ursula Fanning (2007) 'Enclosure, escape and the erotic: shadows of the self in the writings of Grazia Deledda' In: Sharon Wood (eds). The Challenge of Modernity: Essays on Grazia Deledda. Leicester: Troubador. | |
| Ursula Fanning (2007) 'From Domestic to Dramatic: Matilde Serao's Use of the Gothic' In: Francesca Billiani and Gigliola Sulis (eds). The Italian Gothic and Fantastic: Encounters and Rewritings of Narrative Traditions. Madison, Teaneck: Fairleigh Dickinson University Press. | |
| Dr Monica Francioso | |
| Monica Francioso (2007) ''Decolonizzazione e alterità come forma di una nuova identità letteraria'' In: Identita' e diversita' nella lingua e nella letteratura italiana. Firenze: Franco Cesati Editore. | |
| Dr Phyllis Gaffney | |
| Gaffney P (2008) 'Une certaine idée de l'Irlande, or the professor as propagandist: Roger Chauviré's Irish fictions' In: Phyllis Gaffney, Michael Brophy and Mary Gallagher (eds). Reverberations: Staging Relations in French since 1500. A Festschrift in Honour of C.E.J. Caldicott. Dublin: UCD Press. | |
| Professor Mary Gallagher | |
| Mary Gallagher (2008) ' `Relating (in Theory) in a Globalized World: Between Levinas's Ethics and Glissant's Poetics'' In: World Writing: Poetics, Ethics, Globalization. Toronto: University of Toronto Press. | |
| Mary Gallagher (2008) 'Introduction: Poetics, Ethics and Globalization' In: World Writing: Poetics, Ethics, Globalization. Toronto: University of Toronto Press. | |
| Mary Gallagher (2008) ''The Theatrical Tropism of Paul Valéry's 'La Soirée avec Monsieur Teste'' In: Reverberations: Staging Relations in French since 1500. Dublin: University College Dublin Press. | |
| Dr Georg Grote | |
| Georg Grote (2008) 'Terrorists, Freedom Fighters, Activists and Founding Fathers: The Historical Revision of the 1960s Bombing Campaign in the South Tyrol' In: In: Rebecca S. Thomas (ed.): Crime and Madness in Modern Austria: Myth, Metaphor and Cultural Realities. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing. | |
| Georg Grote (2007) 'South Tyrol in the 20th Century. Retaining Ethnicity between Nationalism and Regionalism' In: In: Aileen Pearson-Evans, Angela Leahy (eds.): Intercultural Spaces. Language, Culture, Identity. New York: Peter Lang. | |
| Professor Theo Harden | |
| Harden, Th. (2008) 'Modalitaet' In: Handbuch der deutschen Morphologie. Berlin: Mouton/de Gruyter. | |
| Dr Eric Haywood | |
| E. Haywood (2007) ''L'Europa senza isole di Enea Silvio Piccolomini'' In: L. Secchi Tarugi (eds). Pio II umanista europeo. Florence: Franco Cesati Editore. | |
| Ms Maria-Rosario Hernandez | |
| Hernández, R. (2007) 'The Impact of Innovative Assessment Practices on Students' Learning' In: Frankland, S (eds). Enhancing Teaching and Learning through Assessment: Deriving an Appropriate Model. The Netherlands: Springer. | |
| Dr Emer O'Beirne | |
| Emer O'Beirne (2008) '"Behind the Mask: Being, Performance and Form in Alain Fleischer's Quatre voyageurs"' In: P Gaffney, M Brophy, M Gallagher (eds). Reverberations: Staging Relations in French since 1500. Dublin: UCD Press. | |
| Professor J. M. Picard | |
Joëlle Quaghebeur & Bernard Merdrignac (2008) 'Entre Bretagne et Normandie, le culte des Saints irlandais' In: Bretons et Normands au Moyen Âge - Rivalités, malentendus, convergences. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. |
|
Michael Brophy, Phyllis Gaffney, Mary Gallagher (2008) 'Rabelais's laughter: a political manifesto?' In: Reverberations. Staging Relations in French Since 1500 - A Festschrift in Honour of C. E. J. Caldicott. Dublin: UCD Press. |
|
Flavia De Rubeis & Federico Marazzi (2008) 'In platea monasterii: the layout of ecclesiastical settlements in early medieval Ireland (7th-9th C.)' In: Monasteri in Europa occidentale (secoli VIII-XI): topografia e strutture. Rome: Viella Libreria Editrice. |
|
| Dr Síofra Pierse | |
Pierse, Siofra (2008) 'Disguise as self-defence. The veiling of true identity by the early modern female novelist' In: Brophy, M., Gaffney, P. and Gallagher, M (eds). Reverberations: Staging Relations in French since 1500. Dublin: UCD Press. |
|
| Pierse, Siofra (2007) 'Discarding Convention: Voltaire's repositioning of Truth in History' In: Brooks, B., Zaiser, R (eds). Religion, Ethics and History in the Long Seventeenth Century. Bern: Peter Lang. | |
| Professor Vera Regan | |
| Regan, V. (2008) 'The Immersion experience in Canada and the Acquisition of Sociolinguistic Competence' In: Ní Mhainnín, Máire Áine and Tilley, Elizabeth (eds). Canada at home and abroad: Text and Territory. Newcastle upon Tyne, United Kingdom: Cambridge Scholars Press. | |
| Regan, V. (2007) ' Le séjour à l'étranger et l'apprentissage du francais langue seconde par les apprenants irlandais' In: Le Francais en Irlande: vers un nouveau dynamisme. Dublin: Ambassade de France and Dublin Institute of Technology. | |
| Dr Alison Ribeiro De Menezes | |
| Alison Ribeiro de Menezes (2007) 'Ventriloquism and Double-Voiced Discourse in Juan Goytisolo's Literary Criticism: The Case of José María Blanco White' In: Stanley Black (eds). Juan Goytisolo: Territories of Life and Writing. Oxford: Peter Lang. | |
| Dr Douglas Smith | |
| Smith, D (2008) ''Humanism, Post-Humanism and its Allegories: Philosophy and Fiction in Post-war and Contemporary France'' In: Michael Brophy, Phyllis Gaffney and Mary Gallagher (eds.) (eds). Reverberations: Essays in Honour of Professor E. J. C. Caldicott. Dublin: UCD Press. | |
| Dr Sabine Strumper-Krobb | |
| Sabine Strümper-Krobb (2007) 'Crossing the Boundaries of Languages and Literatures: Marie Herzfeld (1855-1940) as a mediator of Scandinavian Literature around 1900' In: Caroline Bland, Elisa Müller-Adams (eds). Frauen in der literarischen Öffentlichkeit 1780-1918. Bielefeld: Aisthesis. | |
| Dr Michael Brophy | |
| Phyllis Gaffney, Michael Brophy, Mary Gallagher (Ed.). (2008) Reverberations: Staging French Relations in French since 1500. A Festschrift in Honour of C.E.J. Caldicott. Dublin: UCD Press. | |
| Dr Phyllis Gaffney | |
| Phyllis Gaffney, Michael Brophy, Mary Gallagher (Ed.). (2008) Reverberations: Staging Relations in French since 1500. A Festschrift in Honour of C.E.J. Caldicott. Dublin: UCD Press. | |
| Professor Mary Gallagher | |
| Mary Gallagher (Ed.). (2008) World Writing: Poetics, Ethics, Globalization. Toronto: University of Toronto Press. | |
| Phyllis Gaffney & Michael Brophy & Mary Gallagher (Ed.). (2008) Reverberations: Staging Relations in French since 1500. Dublin: University College Dublin Press. | |
| Professor John C. Barnes | |
| J. C. Barnes (2007) 'Forty-third International Pirandello Studies Conference, ''I vecchi e i giovani': storia romanzo film', organized by the Centro Nazionale di Studi Pirandelliani, Agrigento, 7'10 December 2006'. Pirandello Studies, 27 :108-114. | |
| Dr Michael Brophy | |
| Michael Brophy (2008) 'Bris(é)es caraïbes: le souffle d'ex-île de Joël Des Rosiers'. Dalhousie French Studies, 83 (Summer 2008). | |
| Michael Brophy (2007) 'Guillevic: Vieillir en poésie'. NU(E), 38 :185-195. | |
| Michael Brophy (2007) 'L'Année poétique 2006: jeux de lumière et d'ombres, silence à vif'. The French Review, 81 (1):26-44. | |
| Dr Derval Conroy | |
| Conroy, D. (2008) ''Des noeuds que l'amour ne rompt point'? Sisters and friendship in seventeenth-century French tragedy and tragi-comedy'. Papers on French Seventeenth-Century Literature, 35 (69):603-624. | |
| Dr Gillian Pye | |
Gillian Pye (2008) 'Trash Objects, History and Memory: Theorizing Rubbish with Wolfgang Hilbig'. German Life and Letters, 61 (2):261-278. |
|
| Dr Douglas Smith | |
| Smith, D (2008) ''A River Runs Through It: Lévi-Strauss and Renoir in India''. Francophone Postcolonial Studies, 6 (1):62-79. | |
| Smith, D. (2008) ''Sur les quais de brume: The French Reception of Elia Kazan's On the Waterfront''. French Cultural Studies, 19 (1):85-99. | |
| Professor Vera Regan | |
| Regan, V. and Lemée, I. (2008) 'Le rôle du sexe du locuteur dans l'acquisition de la compétence sociolinguistique par des apprenants hibernophones de français L2' SYNERGIES ROYAUME UNI ET IRLANDE . | |
| Dr Phyllis Gaffney | |
| Gaffney P (2008) Dramatising the Myth and Mythologising the Drama: Cathleen Ni Houlihan and Roger Chauviré's L'Incantation . In: Marie-Claire Considère-Charon, Philippe Laplace and Michel Savaric eds. The Irish Celebrating: Festive and Tragic Overtones, Université de Besançon, 86 - 95 | |
| Gaffney, P (2007) Une terrible beauté, or 1916 and all that: French fictional representations of modern Irish history . In: Pearson-Evans, A. and Leahy, A. eds eds. Intercultural Spaces: Language, Culture, Identity, 137 - 148 | |
| Ms Maria-Rosario Hernandez | |
Hennessy, E., Hernández, R., Kieran, P. and McLoughlin H. (2008) Translating teaching and learning across disciplines in a modular system Universitas 21 Teaching and Learning Conference, |
|
Hernández, R. (2007) Learning-oriented assessment: beyond a marriage of convenience . In: Carey, L.; Huntley-Moore, S.; Jordan, A.; Magennis, S. and McMullin, B eds. AISHE International Conference: Teaching and Learning in the Changing World of Higher Education, |
|