Sén dollotar Ulaid

Author: unknown

Editor: E. J. Gwynn

An electronic edition


view the header | view the translation



p. 93.

(MS col. 305)

1. Sen dollotar Ulaid     hi cath Droma Criaig:
tucsat cend a maccu     leo co hEchaid ar gli[ai]d.

2. Sen dollotar Ulaid     isin Albain ndurmair,
co tucsat cend mBruige     leo is Artuir meic Dungail.

3. Sen dollotar Ulaid     i Lachlaind co leri,
co tucsat noí catha     on comainm coa celi.

4. Sen dollotar Ulaid     i cath srib-glan Sachsan:
robo mer in meisnech     robo crodha in gasrad.

5. Sen dollotar Ulaid     i Traig Roiss co n-aine:
cindsitar na caemi     brisitar na baige.

6. Sen dollotar Ulaid     i reim, n-ágda fechtas,
dia rotoglad Torach     triun fer Falga.

7. [Sé]nsom rig in choicid     cur comalla a calmdhacht,
cor thubat cor tairned     na tuatha fria tangnacht.

8. Sensom óg a n-amus     cor horbat enech;
Sensom og a mbrugad     co .. brugat enech.

9. Ar milid, ar macrad,     co rachobra in cel-sa,
ar treoin is ar toisig     co rachobra in sen-sa.

Sen dollotar Ulaid.



© 2007 Thesaurus Linguae Hibernicae

Close this window