Available only for academic teaching and research provided that this header is included in its entirety with any copy distributed. This edition may not be reproduced or used elsewhere without the explicit permission of the TLH project. For enquiries, please contact us.
Due to current browser limitations, certain characters in printed editions may not always be similarly displayed in the electronic version. In such cases, the following representations have been chosen for display purposes:
This text contains an editorial emendation of a MS reading. For the mark-up of this emendation, see sub heading “Correction” below. In the HTML format, the emendation is encoded as an hyperlink. Clicking the link will display the emendation in a pop-up window.
In his printed edition, Meyer has in one place suggested an emendation to the reading of the MS. This is encoded by means of the <sic> tag with two attributes, namely the “corr” attribute, indicating the emendation, and the “resp” attribute, indicating editorial responsibility. TLH has not made any alterations to Meyer’s text.
This text has not been normalised.
No quotations occur.
End-of-line hyphenation of the printed edition has not been retained.
(Slicht dūili Flainn Dūine Gemin sunn)