Explore UCD

UCD Home >


"There's Something About Ammonia" now available in 16 languages

multiple languages comic pane

A comic featuring the well-intentioned cloud of ammonia who wants to be better, aims to increase awareness of ammonia emissions, impacts and solutions to the general public. Ammonia emissions are a global problem with local level impacts, so it is important to highlight this issue in as many countries as possible. The comic has been translated from English into 15 languages through a network of volunteers from within the COST-Action LivAGE ((opens in a new window)https://cost-livage.eu/) and elsewhere. All versions are free to download. Funding from LivAGE under the Horizon 2020 Programme is gratefully acknowledged. 

It is available in English through the UCD Research Repository (opens in a new window)here. Translations can be downloaded through links below;

Gaeilge: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12693

Greek: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12695

Czech: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12683

Slovenian: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12669

Croatian: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12690

German: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12694

French: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12692

Spanish: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12686

Portuguese: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12685

Polish: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12684

Danish: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12691

Italian: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12688

Bengali: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12682

Hindi: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12687

Mandarin: (opens in a new window)http://hdl.handle.net/10197/12689

This is an output arising from the AmmoniaN2K EPA-funded research project under the EPA Research Programme 2014-2020. The EPA Research Programme is a Government of Ireland initiative funded by the Department of the Environment, Climate and Communications. It is administered by the Environmental Protection Agency, which has the statutory function of co-ordinating and promoting environmental research.

DISCLAIMER: Although every effort has been made to ensure the accuracy of the material contained in this comic, complete accuracy cannot be guaranteed. Neither the Environmental Protection Agency nor the authors accept any responsibility whatsoever for loss or damage occasioned or claimed to have been occasioned, in part or in full, as a consequence of any person acting or refraining from acting, as a result of a matter contained in this comic.

ammonia cloud holding wilted flower

Contact AmmoniaN2K

UCD School of Biosystems and Food Engineering, Room 303, Agriculture & Food Science Centre, Belfield, Dublin 4.
T: +353 1 716 7777 | Location Map(opens in a new window)